Jen chci, abys pochopila, že budu postřebovat trochu času, než k tobě zase budu mít důvěru, která je teď dost otřesená.
NADAM SE DA RAZUMEŠ DA ÆE MI TREBATI MALO VREMENA DA OPET STEKNEM POVERENJE U TEBE, KOJE JE, ISKRENO, RAZBIJENO.
Nemám práci, dejte mi trochu času.
Ostao sam bez posla, zato mi dajte još malo vremena.
Já můžu posypat pískem celou plochu a v pauzách mezi letadly tam vyženu pluhy, ale musíte mi je tam nahoře pozdržet, dát mi trochu času.
Mogu da pospem peskom piste, i da bageri rade... ali ti moraš da ih središ, da mi daš vremena za rad.
Musíme spolu strávit trochu času, pak se poznáme.
Proveli smo neko vrijeme zajedno. Pa bi se trebali poznavati.
Dáme chlapci trochu času, potom ho pořádně vyprášíme.
Daj momku vremena, rešiæemo ovo u prašini.
Pracuji na tom, ale potřebuji trochu času.
Радим на томе Џон, али ми треба мало времена.
Také bych se ráda takto angažovala, kdybych jen měla trochu času.
I sama bih se time bavila kada bih našla vreme za to.
Dej mi ještě trochu času, abych dokončil svou hru.
Daj mi još malo vremena, da završim predstavu.
Našel jsem způsob jak se dostaneme do ošetřovny, ale budu potřebovat trochu času, aby to klaplo.
Нашао сам прилаз амбуланти, али ми треба неко време да почне да делује.
Dám ti trochu času na rozmyšlenou.
Dat æu ti malo vremena da odabereš.
S několika F302 bychom jim mohli zničit hyperpohon a získat trochu času.
S nekoliko F-302 možemo im uništiti hiperpogon i uštedjeti vrijeme.
Potřeboval jsem trochu času, abych se s tím vyrovnal.
Trebao sam nešto vremena za sebe... da bi to podneo.
Podívej, dřív než spustíš, pokusím se ti ušetřit trochu času, kámo.
Гледај, прије него почнемо уштедијет ћу вам нешто времена, шефе
Jen tomu musíme dát trochu času.
Samo moramo da mu damo vremena.
Budeš mi muset dát trochu času.
Moraceš mi dati malo vremena ovde.
Claire Bennet potřebuje trochu času, aby si promyslela mou nabídku.
Kler Benet treba neko vreme da razmisli o mojoj ponudi.
Jeho léčba mu přinesla trochu času, ale doktoři tvrdí, že dříve nebo později...
Terapija mu je dala malo vremena, ali lijeènici kažu da prije ili poslije...
Řekl mi, že potřebuje trochu času pro sebe.
Rekao mi je da mu je potrebno neko lièno vreme.
Dám ti trochu času na rozmýšlenou.
Daću ti malo vremena da razmisliš.
Potřebovala jsem trochu času pro sebe.
Trebala sam sekundu vremena za sebe.
Na to budu potřebovat trochu času.
Trebaæe mi malo vremena za to.
Stačí získat jen trochu času o samotě.
Èoveèe, kad bi samo mogao da ga odvojiš.
Potřebuju trochu času, abych si to promyslela.
Mogu li dobiti malo vremena da da razmislim?
Jen potřebuju trochu času na rozmyšlenou.
Samo mi treba vremena da razmislim. Pa, imaš tri sata.
Potřeboval jsem jen trochu času. Víte...
Samo mi je trebalo malo vremena, znate, da...
Jak jsem říkal, potřebuju trochu času.
Baš kao što sam rekao, mi je trebalo malo vremena.
Chci s Joem strávit trochu času bez přerušování.
Желим да проведем неко време са Јое без прекида.
Jen potřebuji trochu času na rozmyšlení.
Samo trebam malo vremena razmiąljati o tome.
Hodilo by se mi trochu času na přemýšlení.
Koristilo bi mi vreme za razmišljanje.
Nerad je tam nechávám, ale pokud má pravdu, máme trochu času.
Sad, mrzim da ih ostaviljam tamo ali ako je u pravu, imamo nešto vremena.
Potřebuji trochu času, dát si trochu odstup a přehodnotit naši situaci.
Treba mi malo vremena da se vratim unazad i preispitam našu situaciju. Æao, Šeldone.
Máma si těmito fázemi už prošla, dej jí trochu času.
Mama prolazi kroz faze kao i mi, samo joj daj vremena.
Dobře, myslím, že potřebujeme trochu času osamotě.
Mislim da malo zajednièkog vremena je upravo ono ono što nam treba.
Každý den, každý týden, každý měsíc každého roku strávím trochu času přemítáním nad tím, co se podařilo, co se nepodařilo, co chci zopakovat, co chci více aplikovat na svůj život.
Svakog dana, nedelje, meseca, godine provodim izvesno vreme samo u razmatranju toga šta je bilo dobro, šta je bilo loše, šta hoću da ponovim, šta mogu da dodatno primenim na svoj život.
Jestli budu mít trochu času navíc, budu vám vyprávět o případu vraní nevěry, která to pěkně ilustruje.
Da imam više vremena, ispričao bih o neverstvu vrana koje ovo lepo ilustruje.
A druhý předpoklad je, že znám spoustu tipů a triků, jak si tu a tam ušetřit trochu času.
Druga stvar koju pretpostavljaju je da imam mnogo saveta i trikova kako tu i tamo uštedeti malo vremena.
(smích) Hlavní myšlenka je, že si tu a tam ušetříme trochu času a ve výsledku získáme čas dělat to, co chceme.
(Smeh) Uglavnom, ideja je da ćemo uštedeti malo vremena tu i tamo, saberemo ga, i konačno ćemo moći da radimo sve što hoćemo.
Zkuste tak trochu času v pátek odpoledne věnovat vytvoření seznamu tří priorit: kariéra, vztahy, vaše maličkost.
Stoga uzmite malo vremena od petka popodne, napravite sebi spisak prioriteta od tri kategorije: karijera, odnosi, lične stvari.
Ale když má většina z nás trochu času, co uděláme?
Međutim, kada većina nas ima malo vremena, šta radimo?
(Potlesk) Ještě máme trochu času, takže poprosíme Evana, aby splnil opravdu težký úkol.
(tapšu) Imamo još nešto vremena, pa ću zamoliti Evana da probamo teži zadatak.
7.3175139427185s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
NADAM SE DA RAZUMEŠ DA ÆE MI TREBATI MALO VREMENA DA OPET STEKNEM POVERENJE U TEBE, KOJE JE, ISKRENO, RAZBIJENO. 